ИСПАНСКА АФЕРА

от Жорди Галсеран

превод: Нева Мичева

 

Постановка: Иван Савов

Музика: Асен Аврамов

Сценография: Мария Диманова

Хореография: Ана Митева

Участват: Николета Малчева, Стелиян Николов,
Станислава Николова, Димитър Костадинов, Иван Савов

 

Случайността е двигателят на реалния живот, на живота без смисъл. В нуждата си да му припишем някакъв, ние прибягваме до художествена измислица. Там нещата са разбираеми, имат въведение, завръзка, кулминация и развръзка. Лошите биват наказани, героите оцеляват. В реалния живот те блъсва кола, идиотите възтържествуват... Няма смисъл.

Знам че сме гладни за истории. И че някой трябва да ги разказва. Децата ми обожаваха да им разказвам небивалици – така научих, че вземат ли да се разсейват, значи съм станал скучен и трябва да вкарам някой обрат, някоя изненада... Опитах се да продължа по същия начин и в моите пиеси. Пиша по нюх. Нямам план. Започвам с някоя ситуация, която ме е грабнала, все едно с какво, и продължавам нататък, без да мога да предвидя докъде. Започна ли да се отегчавам, вмъквам някой обрат или изненада и оставям историята да тече.

Жорди Галсеран

Facebook icon